EVENT & INFORMATION

2016/02/19

3月8日は女性に感謝を伝える日。

3月8日は女性に感謝を伝える日。

Festa della donna 2016

―フェスタ・デラ・ドンナ―


愛と幸せを呼ぶミモザの花で、

女性に感謝の気持ちを伝える日。

 

ミモザ2

3月8日は国際女性デー。 イタリアでは、この日を「Festa della donna(フェスタ・デラ・ドンナ)」と呼び、 男性が女性に「ミモザ」の花束を贈る習慣があります。
大切なパートナーはもちろん、家族や友人、仕事の同僚、先輩・後輩など、 周りの女性へ、日頃の感謝の気持ちを込めてプレゼント。 ちょっとした心遣いに、笑顔が生まれる素敵な習慣です。
COCON KARASUMAでは、2007年より毎年、女性に向けてミモザのミニブーケのプレゼントを実施しています。春の訪れを感じるCOCON KARASUMAにぜひ、お越しください。

ミモザ2

ミモザのミニブーケをプレゼント!

■実施日:2016年3月8日(火) 11:00~

■先着200名様

■場所:COCON KARASUMA 1階エスカレーター前にて。

当日COCON KARASUMA内の店舗でお食事、お買い物をされた方に、ご利用の レシートと引き換えに、ミニブーケをお渡しいたします。

※なくなり次第終了します。

※プレゼントは、おひとり様おひとつに限らせていただきます。

※レシートは3月8日ご利用分に限ります。

※金額は問いません。


 

各店でも、女性限定サービス実施!!

■1階 オーバカナル京都(フレンチレストラン)

    ディナータイム(18時~23時)にお食事の女性のお客様
    先着10名様に、シャンパンカクテル『ミモザ』をプレゼント!



■1階 オイル&ビネガー(輸入食材の販売)
 ※2/28(日)オープン

    お買上げの女性のお客様に8%割引いたします。  


■2階 K620(ワイン・タパス・パスタ&カフェ)

    女性のお客様にオリジナルクッキープレゼント(先着30名様)
    ご利用は、カフェ、お食事を問いません。


■3階 ジャパン・エコール・デ・アロマテラピー(アロマスクール&ショップ)

    簡単 なアンケートにお答えいただいた方にナチュラルガーゼタオル
    をプレゼント。

     (男性にも差し上げます!数に限りがございますので
      なくなり次第終了とさせていただきます。)


IMG_4523

 

 

■お問合わせ:odette (オデット)(COCON KARASUMA1F)
     TEL : 075-353-4687
     mail : kyoto@odette-flower.com
  • HOME
  • COCON KARASUMAについて
  • 店舗・施設案内
  • オフィスフロア
  • 館内のご案内
  • アクセス
  • お問い合わせ
  • イベント&インフォメーション
  • ショップニュース

営業時間 11:00~0:00

※店舗によって異なります

  • COCON KARASUMA シネマプラス 京都シネマで映画を見る「前」と「後」で受けられるおトクなサービス実施中!
  • COCON KARASUMA は京都サンガF.C.を応援しています。

唐長文様「天平大雲」